.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH EEPGET 1 "November 27, 2021" "" I2P

.SH NAZWA
Eepget \- asystent pobierania I2P

.SH STRESZCZENIE
\fBeepget\fP [\fIopcje\fP]\fIURL\fP
.br

.SH OPIS
.P
Pobiera plik niezależnie przez HTTP. Zarówno transfery przez I2P i przez
zwykły Internet są wspierane.
.P
Eepget pozwala poradzić sobie z powolnym lub niestabilnym połączeniem;
jeżeli pobieranie nie powiedzie się z powodu problemu z połączeniem,
zostanie ono wznowione (jeżeli opcja \-n jest aktywna). Jeżeli jest to
wspierane przez serwer, eepget spróbuje pobrać plik od miejsca w którym
pobieranie zostało przerwane.

.SH OPCJE
\fB\-c\fP
.TP 
Clearnet (zwykły Internet). Nie używa proxy. To samo co \fB\-p\fP :0.
.TP 

\fB\-e\fP etag
.TP 
Ustawia wartość etag w nagłówku żądania.
.TP 

\fB\-h\fP nazwa=wartość
.TP 
Dodaje dowolny nagłówek żądania z podaną nazwą i wartością.
.TP 

\fB\-l\fP długość_linii
.TP 
Dostosowuje wyświetlanie postępu. \fB\ lineLen \fP jest długością (w znakach) jednej linii paska postępu. Domyślnie 40.
.TP 

\fB\-m\fP rozmiar_znaku
.TP 
Dostosowuje wyświetlanie postępu. \fB\ markSize \fP jest liczbą bajtów reprezentowanych przez jeden znak '#'. Domyślnie 1024.
.TP 

\fB\-n\fP prób
.TP 
Określa ile razy spróbować ponownie pobierania w przypadku niepowodzenia. Jeżeli ta opcja nie zostanie podana, eepget nie spróbuje ponownie.
.TP 

\fB\-o\fP plik_wyjściowy
.TP 
Określa plik wyjściowy do zapisu. Jeżeli ta opcja nie zostanie sprecyzowana, wyjściowa nazwa pliku będzie taka sama jak pierwotna z URL.
.TP 

\fB\-p\fP proxy_host[:port]
.TP 
Określa używane proxy I2P (eeproxy). Jeżeli port nie zostanie podany, eepget użyje 4444. Jeżeli ta opcja nie zostanie określona, eepget użyje 127.0.0.1:4444. Określ \fB\-c\fP lub \fB\-p\fP:0, aby wyłączyć eeproxy.
.TP 

\fB\-t\fP sekundy
.TP 
Określa limit czasu nieaktywności. Domyślnie 60 sekund.
.TP 

\fB\-u\fP użytkownik
.TP 
Ustawia nazwę użytkownika dla autoryzacji proxy (jeżeli konieczna).
.TP 

\fB\-x\fP hasło
.TP 
Ustawia hasło dla autoryzacji proxy (jeżeli konieczna). Jeżeli nazwa użytkownika jest określona, ale nie hasło, eepget zapyta o hasło.

.SH "KOD WYJŚCIOWY"

\fBeepget\fP kończy pracę z kodem zero po pomyślnym pobraniu i z kodem
nie\-zerowym jeżeli wystąpiły problemy z pobieraniem.

.SH "ZGŁASZANIE BŁĘDÓW"
Proszę wprowadzić błąd do
.UR https://i2pgit.org/i2p\-hackers/i2p.i2p/\-/issues
serwera GitLab I2P
.UE .

.SH "ZOBACZ TAKŻE"
\fBi2prouter\fP(1) \fBcurl\fP(1) \fBwget\fP(1)

